Alice: / sjíždí zábradlí/ Hej, všichni! Měla jsem vizi! Jde k nám Edward s Bellou a samozřejmě i Renesmé.
Esmé: Skvělé.
/ zvenku se ozývá radostné vytí/
Alice: Já ho snad zabiju!
Emmett: Jaspera? A copak provedl, kluk jeden ušatá?
Alice: Ale ne! Toho čokla!
Emmett: Co udělal on?
Alice: Seděl před chaloupkou Edwarda a Belly. A když zjistil, žeberou Renesmé k nám, rozhodl se jít taky.
Rosalie: Ach bože! /odchází/
Carlisle: Já myslel, že vlky nedokážeš vidět.
Alice: /zavrtí hlavou/ Mám dalekohled.
Esme: /otrávená/ Musel se otisknout zrovna do mé vnučky!
Rosalie: / se vrátila a nese jakousi bednu/ Koukejte co jsem sehnala. Plynové masky. Když tu bude pes bude tu i....Ehm puch. / rozdává masky/
-přichází Edward s rodinou
Edward: / kouká na ostatní jak sedí v obýváku a na obličeji plynové masky/ Co to děláte?
Carlisle: Jde s vámi i Jacob, víte? A on.....No totiž../přemýšlí jak jim to diplomaticky sdělit/
Emmett: A on strašně smrdí.
-ozývá se praskot
Jasper: Co je to?
Edward: Jacob se snaží dostat do domu dvířky pro kočku.
Esme: Naše nové dveře!
Carlisle: Jdu ho vyprostit. / sundá si masku a jde/
Renesmé: Já bych si chtěla hrát na schovávanou.
Emmett: Výborně. Kdo se schová tak dobře, že ho do zítřejšího rána nenajdu vyhrál. / A zapne si tv/
Alice: Emmette! Nekaž hru.
Rosalie: Aha, Alice se nám vrací do dětských let.
Carlisle: / běží k oknu/ Ach čerstvý vzduch! / když se dost naloká kyslíku otočí se na ostatní/ Jde sem Jake. Masky dolů.
-sténání ostatních
Carlisle: Co jsem řekl!
-ostatní poslechnou
Jacob: Ahoj ve spolek!
Jasper: No, nazdar.
Jacob: / se hrne k Belle, která chová Renesmé/ Nessinko, ty jsi mi vyrostla miláčku, můj malý, zlatý!
Emmett: / znechucený pohled/
Esme: Začneme.
Jacob: / dychtivě/ S čím?
Jasper: Ty s ničím.
Jacob: Héééj! /šermuje mu před obličejem pěstí/
Alice: Klid. Když chce vlk hrát taky může. Pojď Jacobe, my budeme hrát na schovku. A náš dům moc neznáš já ti ukážu místo kde tě nikdo nenajde.../ odvádí Jacoba/
Renesmé: Kdo piká?
Carlisle: Emmett.
Emmett: Proč já?
Carlisle: Aby sis procvičil počty!
Edward: Tak brácha, do padesáti a pomalu.
Emmett: Do padesáti?
Jasper: Umíš vůbec do tolika?
Emmett: Carlisle, můžu ho zbít?
Carlisle: Až pak.
Jasper: Alice, pomoc!
Renesmé: Tak hrajem už?
Bella: Hned jak si strýček Emmett vzpomene jak se počítá do padesáti.
Alice: / vrací se už sama/ Nikdo nechoďte do sklepa.
Edward: Proč? / mračí se/
Alice: Je tam důkladně schovaný a zamčený Jacob.
Emmett: / zavře jedno oko/ Jeden, dva, tři, čty...
Rosalie: Obě oči, Emmette.
Emmett: Detailistko. / ale oči zavře a počítá/
Carlisle: / si stoupne za Emmetta/
Esme: /popadne svého muže za rameno, táhne ho pryč a cestou ho peskuje/ Carlisle, před pikolou za pikolou, nikdo nesmí stát.....
Emmett: / volá/ Nebo Emmett nebude hrát!
Rosalie: / schová se do koupelny/
Alice: /pod gauč/
Esme: / cpe Carlislea do skříně/
Carlisle: Auu! Mám ramínko v krku.
Bella: / v myčce nádobí/
Renesmé: / za záclonou/
Edward: / míří pod stůl/
Jasper: Edwarde, tady jsem já. Necpi se sem. Nevejdeš se.
Edward: Pod stolem? Ty jsi pod stolem? Tam jsem vždycky já.
Jasper: Smůla.
Edward: / s bručením zaleze do mrazáku/
Emmett: A padesát! Už jdu!
Esme: / Cpala Carlislea do skříně tak důkladně, že zapomněla na čas/ A jéje. / rychle vletí do předsíně a zaleze pod koberec/
Emmett: / nakukuje do trouby/ Aha, tady nic.../ jde dál,až do předsíně přejde po koberci/
Esme: Auuuu...
Emmett: Něco slyším! / nadšeně hupsá po koberci/
Carlisle: / leze ze skříně, za uchem ramínko/ Emmette, slez!
Emmett: Proč? A nemám tě náhodou hledat?
Carlisle: Šlapeš po Esme! Edwarde skol ho!
Edward: / rozrazí dveře mrazáku, u nosu má rampouch a řevem skočí na Emmetta/
Esme: Pojďte mě seškrabat z koberce, prosím.
-
Zatímco Carlisle seškrabává svou lásku z koberce, ostatní vylézají ze skrýší/
Renesmé: Strejdo Emmette, ty neumíš hrát na schovku?
Emmett: Jistě, že umím. Esme to zkazila.
Esme: / už je seškrabaná a tak ji otrnulo/ Já? Tys po mě šlapal!
Renesmé: Zahrajem si ještě jednou?
Alice: Začíná mě to bavit. Pikám.
Carlisle: Ne, ty ne.
Alice: Šikaná!
Esme: Ale, no tak Alice! Viděla by jsi kdo se kam schoval. A to není spravedlivé.
Alice: / tiše vzlyká Jasperovi do ramene/
Jasper: Jste na Alici zlí.
Bella: Já pikám. Honem, schovejte se! Jeden, dva,tři, čtyři, pět......
Jasper a Edward: / se rvou kdo půjde pod stůl/
Esme: Carlisle...
Carlisle: Ne, do skříně už nejdu!
Esme: Jak chceš. Ale nechoď ke mně brečet, že tě Bella ihned našla. / a sama zaleze do skříně/
Rosalie: / již tradičně do koupelny/
Emmett: / se cpe do pračky/
Renesmé: / do postele mezi polštáře/
Alice: /pod schody/
Bella: Já už jdu! / Prochází kuchyní/
Jasper: / pod stolem se rve s Edwardem, ovšem v nejvyšší tichosti/ Už jde, nech toho!
Edward: Jasně! / strčí do Jaspera/
Jasper: / letí zpod stolu a sejme Bellu/
Bella: / je sejmuta Jasperem, proletí oknem/
Edward: / leze zpod stolu a profackuje Jaspera/ Ty pako, co ubližuješ Bellince?
Jasper: Já? Alice, on mě bije!
Esme: /přilákaná řinkotem skla/ Naše okno! Edwarde?!
Bella: Esme, promiň nám to. Byla to nehoda.
Esme: Na tebe se nezlobím. Ale! / otočí se na Edwarda a Jazze/ Vás dva asi upálím!
Jasper: / žaluje/ On mě nakopl.
Edward: Co kecáš!
Renesmé: / také už vylezla/ Tak z té hry nebude nic,co?
Alice: / měla vizi/ No tak! Bouřka je na spadnutí. Co takhle baseball?
-všichni souhlasí, proto si rychle vezmou vybavení a běží na louku....
- A zatímco si Cullenovi zužívají hru ze sklepa se ozývá zoufalé vytí a škrábání....